Mölltal staje się skansenem: sztuka i kultura na każdym rogu
Mölltal przekształca się w wyjątkowe muzeum pod gołym niebem, w którym międzynarodowi artyści ozdabiają ściany domów w regionie imponującymi dziełami sztuki. W siedmiu gminach partnerskich Mölltal Tourism Association, kreatywna różnorodność i różne style artystów z całej Europy tworzą fascynujące ściany sztuki. Ożywiają one historię i kulturę regionu.
Odwiedź Mölltal i odkryj fascynujące ściany sztuki, które przekształcają region w żywe muzeum na świeżym powietrzu. Zainspiruj się kreatywną energią i historycznymi opowieściami. Przekonaj się, jak sztuka, historia i kultura łączą się ze sobą w imponujący sposób.
EU.art walls - zdjęcia
Górnictwo w Mölltal / Budynek: Allianz Agentur Kreiner, Obervellach
Linie symbolizują wydobycie złota, srebra i miedzi, a tym samym dobrobyt i bogactwo ery górnictwa w Mölltal. Życie górników było bardzo ciężkie. Górnicy z Mölltal, którzy przybyli z całej Europy, osiedlili się w Mölltal. Dziś nadal jest wielu górników z Mölltal, którzy są poszukiwani w całej Europie jako pracownicy tuneli.
Artysta AKTRICE z Obervellach
Lindwurm / Budynek: Mödezentrum Reiter, Obervellach
Połączenie historycznej narracji i nowoczesnej sztuki graffiti tworzy wyjątkowe połączenie i cieszy się ogromnym zainteresowaniem! Realizacja tego dzieła sztuki rzuca również nowe światło na kulturowe znaczenie Mallnitz Lindwurm i karynckiego punktu orientacyjnego - Klagenfurt Lindwurm.
Artyści: Walter Frisch jun. & FatHeat z Węgier
Herb Obervellach & Freising / Budynek: Haus Rieser, Obervellach
Klemens Baum połączył dwa herby (Obervellach i Freising) w jedno dzieło sztuki. Ma to symbolizować przyjaźń i długą wspólną historię Freising i Obervellach, a także ich współpracę nawet w czasach górnictwa. Jego przyjaciel Herbert Meier wspierał go w pracy nad ścianą.
Obervellach & Freising / Budynek: Haus Wetzl, Obervellach
Malarz i restaurator kościelny Bernd Flassak z Freising oraz jego koledzy Alina i Marco pokazują historyczny fresk z biskupem Freising, który przedstawia zwrot ziem Obervellach przez biskupa Freising władcy regionu. Partnerstwo miast Obervellach i Freising obchodziło 60. rocznicę w 2023 roku. Splecione flagi (czerwono-biała dla Freising i niebiesko-biała dla Obervellach) symbolizują tę bliską przyjaźń.
Życie w górach / Budynek: Wieża magazynowa, Obervellach
Na wschodniej ścianie, urodzony w Mölltal Raphael Pesentheiner uchwycił obraz mułłów z Glockner, którzy kiedyś nosili ładunki na grzbietach swoich jucznych zwierząt przez majestatyczne szczyty Großglockner. Przejście do północnej ściany ukazuje niestrudzoną pracę rolników na stromych zboczach Mölltal. Poniżej tej sceny widać ciężką pracę górników z Mölltal w kopalniach rudy oraz srebra i złota.
Sztuka i natura / Budynek: Lodowiec Mölltal, Flattach
Tutaj odwiedzający są zanurzeni w świecie, który łączy sztukę i naturę w zapierający dech w piersiach sposób! To arcydzieło 3D rozciąga się na dwóch poziomach i schodach kolejki linowej Mölltal Glacier, przedstawiając widok z jaskini na majestatyczny lodowiec, pokryte lodem góry i skrzący się śnieg.
Artyści: Gregor Wosik i Daniela Löh
Projekt szkolny / Kampus szkolny Obervellach
Grupa uczniów z Camerloher Gymnasium we Freising współpracowała z uczniami z miasta targowego Obervellach, aby stworzyć wspaniałą ścianę sztuki na terenie kampusu szkolnego Obervellach. Projekt graffiti symbolizuje połączenie między Freising i Obervellach oraz drogę do siebie nawzajem.
Ważne osobistości / Centrum medyczne Obervellach
Lokalny artysta Günther Rogl przedstawia w swojej pracy cztery żywioły połączone z symbolami ważnych osobistości i wydarzeń historycznych. Marcina pojawia się we mgle, symbolizując przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. W dolnej części przedstawiony jest wąwóz Groppenstein, który dopełnia scenariusz tła. Leonie Steinwender - młoda artystka wspierała Günthera Rogla w jego pracy.
Fresk szewski / sklep obuwniczy Steiner, Obervellach
Połączenie tradycyjnego malarstwa freskowego z nowoczesną interpretacją tworzy imponujące dzieło sztuki, które ożywia historię i rzemiosło szewskie. Święci Crispinus i Crispinianus, patroni branży szewskiej, znajdują się w centrum przedstawienia i symbolizują historyczne znaczenie tego zawodu.
Artystka Maja Šubic, wspierana przez Irenę Romih i Jakę Šubic, łączy mistrzowską technikę ze współczesnymi elementami, aby rzucić nowe światło na lokalną tradycję rzemieślniczą. Swoim freskiem zaprasza widza do fascynującego połączenia dziedzictwa historycznego i sztuki współczesnej.
Kunstwände in Penk / Gebäude: Fernheizwerk & Alte Post, Penk
Am Fernheizwerk Penk widmet sich Salzburger Künstlerin Edith Sulzenbacher der industriellen Vergangenheit des Mölltals. Im Mittelpunkt steht das Teuchltal – Sinnbild des jahrhundertealten Bergbaus, in dem Erz und Edelmetalle aus dem Gestein gewonnen wurden. Zwischen Fragmenten alter Mauern öffnet sich der Blick auf die markanten Berge und Wälder, die einst Holz und Holzkohle für die Schmelzöfen lieferten. Das Gemälde schlägt zugleich den Bogen in die Gegenwart: Die stilisierten Flammen eines Hackschnitzel-Heizkessels verweisen auf die moderne Wärmeversorgung und den Wandel der Region – vom Bergbau zur nachhaltigen Energie.
Auch an der Fassade der „Alten Post“ in Penk lässt Edith Sulzenbacher die Vergangenheit wieder aufleben. Einst Rastplatz für Postkutschen und Bergleute, erzählt das Gebäude nun durch kräftige Bildmotive von Reisen, Begegnungen und Arbeit vergangener Jahrhunderte. Trotz des rauen Putzes, der feine Details erschwert, entfaltet das Werk seine Wirkung aus der Ferne – als kraftvolles Symbol der Erinnerung.
Workshop Freibad Flattach
Im Freibad Flattach entstand unter der Leitung der Künstlerin Fredda Wouters ein farbenfrohes Wandbild, das Fantasie, Gemeinschaft und Natur verbindet. Fünf Tage lang verwandelte sich der Eingangsbereich in ein Atelier, in dem sieben Frauen im Alter von elf bis achtundsiebzig Jahren gemeinsam malten, lachten und gestalteten.
Das entstandene Werk öffnet den Blick in die Unterwasserwelt der Möll: Fische ziehen vorbei, Wasserpflanzen bewegen sich in sanften Strömungen, und eine kleine Biene erinnert an die Verletzlichkeit der Natur. So wird das Wandbild zu einem Sinnbild für Lebendigkeit, Vielfalt und das Miteinander von Mensch und Umwelt.
Unter der behutsamen Anleitung von Fredda Wouters wurde der Workshop selbst zu einem Ort der Begegnung – ein gemeinschaftliches Kunstwerk, das Kreativität und Generationen miteinander verbindet.
Atelier und Galerie Aktrice, Obervellach
An der Fassade des Ateliers und der Galerie AKTRICE in Obervellach entstand unter der Leitung von Daniela Löh, Gregor Wosik und Aktrice Edith-Maria Lesnik ein außergewöhnliches 3D-Kunstwerk, das Realität und Illusion miteinander verschmelzen lässt. Die Idee stammt von Aktrice und wurde im kreativen Austausch mit den international renommierten 3D-Künstlern weiterentwickelt.
Das großflächige Wandbild verwandelt die Hausfassade in ein Tor zu einer leuchtenden Kunstwelt. In intensiven Farben und räumlicher Tiefe entfaltet sich eine Hommage an die Vielfalt der Mölltaler Kunst – von Malerei, Literatur und Film über Musik und Theater bis hin zu Architektur und Installationskunst.
Besonders eindrucksvoll zeigt sich das Werk in der Dämmerung: Durch den Einsatz von Leuchtfarben und gezielter Beleuchtung scheint das Gemälde zum Leben zu erwachen. So wird die Wand selbst zu einem Symbol für Kreativität, Wandel und die grenzenlose Kraft der Kunst.
Gasthaus Reichhold, Stall
Am Nebengebäude des Gasthauses Reichhold in Stall entstand unter der Leitung der 3D-Künstlerin Marion Ruthardt ein beeindruckendes Wandgemälde, das Geschichte und Illusion miteinander verbindet. Das Werk führt in die Welt der Bergbauern, die einst die steilen Hänge bestellten, das Heu ins Tal brachten und im Einklang mit der Natur lebten.
Mit meisterhaftem Gespür für Perspektive und Licht erschuf Ruthardt eine Szenerie, die zum Eintreten einlädt: Wiesen, Wasser und ein Ziegenstall wirken so real, dass die Grenze zwischen Malerei und Wirklichkeit zu verschwimmen scheint. Wer davorsteht, wird Teil der Darstellung – ein Moment, in dem das Bild zu leben beginnt.
Das Kunstwerk ist zugleich Hommage und Erinnerung – an die Arbeit und das Leben jener Menschen, die das Mölltal geprägt haben, und an die Natur, die sie umgibt. So wurde in Stall ein Ort geschaffen, an dem Kunst Geschichte erzählt und Staunen wieder möglich macht.
Infolinia informacyjna
+43 4824 2700
Skontaktuj się z nami
-
Hof 4
9844 Heiligenblut
Austria - +43 4824 2700
- tourismus@nationalpark-hohetauern.at
